provozovatele e-shopu: https://www.mongolskecentrum.store/ , se sídlem:Na Kopečku 242, Třeboň II, 379 01 Třeboň, IČO: 22193871,zapsán pod značkou L 9514/KSCB Krajským soudem v Českých Budějovicích, e mail:  mongol.tuv@seznam.cz, telefonní číslo: +420775874005

 

Provozujeme e-shop na webových stránkách: Duuree.com

 

Pro poskytování našich služeb, prodej zboží a provoz našich webových stránek zpracováváme některé osobní údaje.

 

Zpracování osobních údajů upravuje zejména nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických sobo v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) („GDPR“)

I. Zpracování osobních údajů

 A.  Zpracování osobních údajů v případě použití kontaktního formuláře

 

Pokud poptáváte naše produkty a služby, budeme pracovat s vašimi kontaktními údaji, které nám sdělíte, hlavně prostřednictvím poptávkového formuláře. Jsou to:
Jméno: Emailová adresa, Telefonní číslo.

    

Z jakého důvodu?

Kontaktujeme vás přes ně pro další domluvu ohledně zboží a služeb.

 

Na základě jakého právního důvodu?

Jedná se o zpracování na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – jednání o smlouvě, resp. provedení opatření před uzavřením smlouvy na vaši žádost.

 

Jak dlouho budeme osobní údaje zpracovávat?

Pokud nenavážeme další spolupráci, vaše data budeme zpracovávat nejdéle 2 roky od naší poslední komunikace.

 

 B. Zpracování osobních údajů v případě nákupu

 

Pokud u nás nakoupíte, budeme pracovat s údaji, které nám vyplníte. Jsou to hlavně fakturační údaje: jméno, příjmení, adresa, telefonní číslo, emailová adresa.

 

Z jakého důvodu?

Osobní údaje potřebujeme zpracovat, abychom splnili naši smlouvu – dodali vám naše zboží nebo služby. Přes kontaktní údaje s vámi budeme také komunikovat ohledně stavu vaší objednávky, případně ohledně reklamací nebo vašich dotazů.

Osobní údaje budeme dále zpracovávat pro splnění našich povinností, které nám plynou ze zákona (hlavně pro účetní a daňové účely, případně pro vyřízení reklamací a jiné).

 

Na základě jakého právního důvodu osobní údaje zpracováváme?

Jedná se o zpracování na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR – plnění smlouvy a čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR – plnění naší právní povinnosti.

 

Jak dlouho budeme osobní údaje zpracovávat?

Po dobu plnění naší služby a poté 2 roky od posledního poskytnutí takové služby nebo dodání zboží.

 

 C. Newslettery (obchodní sdělení) 

Pokud jste nakupující zákazník a nezakázali jste nám to při nákupu, použijeme vaši e-mailovou adresu pro rozesílku našich novinek.

 
Na základě jakého právního důvodu?

Umožňuje nám to ust. § 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, pokud jste nám to při nákupu nezakázali.

 

Jak dlouho budeme osobní údaje zpracovávat?

2 roky od vašeho posledního nákupu. Z rozesílky se můžete kdykoliv odhlásit prostřednictvím e-mailu nebo nás kontaktujte na e-mailu: duureeshop@gmail.com

 

 

II. Kdo se k datům dostane?

Vaše data zůstanou u nás. Přesto pro nás pracují některé společnosti nebo jiné osoby, které se k datům dostanou proto, že nám pomáhají s chodem našeho e-shopu. Jsou to:

• provozovatel e-shopové platformy Shoptet (společnost Shoptet a.s., se sídlem Dvořeckého 628/8, Břevnov, 169 00, Praha 6, IČ 289 35 675, společnost je zapsaná u Městského soudu v Praze, oddíl B vložka 25 395)
• společnosti podílející se na expedici zboží, Česká pošta, PPL, GLS, Zásilkovna
• společnosti podílející se na expedici plateb, Shoptetpay.
• poskytovatel e-mailingové služby, Webmail/Gmail.

 

       Vaše osobní údaje se dále mohou dostat k těmto dalším subjektům:

 

Osobní údaje zpracováváme pouze na území Evropské unie.

 

III. Co byste dál měli vědět 

V naší společnosti máme jmenovaného pověřence pro ochranu osobních údajů.

 

V naší společnosti nedochází k rozhodování na základě automatického zpracování či profilování.

 

Pokud byste měli k osobním údajům otázky, kontaktujte nás na e-mailové adrese: duureeshop@gmail.com  nebo zavolejte na tel. č. +420 722808684.

 

IV. Používání souborů cookies

Cookies jsou textové soubory obsahující malé množství informací, které se při návštěvě našich webových stránek stahují do Vašeho zařízení. Soubory cookies se následně při každé další návštěvě odesílají zpět na webovou stránku nebo jinou webovou stránku, která je rozpozná. 

 

Soubory cookies plní různé úlohy, například umožňují efektivní navigaci mezi webovými stránkami, zapamatování si Vašich preferencí a celkově zlepšují zkušenost uživatele. Dokážou také zajistit, aby reklamy zobrazované on-line byly lépe přizpůsobené Vaší osobě a Vaším zájmům.

 

Na webových stránkách používáme následující cookies:

• Nezbytné cookies: jsou zapotřebí k provozu webových stránek, umožňují například přihlásit se do zabezpečených částí stránek a další základní funkčnosti stránek. Tato kategorie cookies se nedá zakázat.
• Analytické/statistické cookies: umožňují nám například rozpoznat a zjistit počet návštěvníků a sledovat, jak naši návštěvníci používají webové stránky. Pomáhají nám zlepšovat způsob, jakým stránky fungují, například tak, že umožňují uživatelům snadno najít to, co hledají. Tyto soubory spouštíme pouze s Vaším předchozím souhlasem.
• Reklamní cookies: používají se ke sledování preferencí a umožňují zobrazit reklamu a další obsah, které nejlépe odpovídají vašemu zájmu a online chování. Tyto soubory spouštíme pouze s Vaším předchozím souhlasem.

 

Upozorňujeme, že třetí strany (včetně např. poskytovatelů externích služeb) mohou rovněž používat cookies a/nebo přistupovat k údajům shromažďovaným cookies na webových stránkách.

 

 

 

Další informace o cookies a jejich aktuální seznam naleznete prostřednictvím jednotlivých internetových prohlížečů, nejčastěji v položce Nástroje pro vývojáře.

 

Souhlas může být vyjádřen prostřednictvím zaškrtávacího políčka obsaženého v tzv. cookie liště. Soubory cookies můžete i následně v nastavení svého internetového prohlížeče odmítnout, nebo si nastavit užívání jen některých.

 

Další informace o správě cookies v jednotlivých prohlížečích naleznete na následujících odkazech:

• Internet Explorer - https://support.microsoft.com/cs-cz/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Google Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=cs
• Firefox - https://support.mozilla.org/cs/kb/povoleni-zakazani-cookies
• Safari - https://support.apple.com/cs-cz/guide/safari/sfri11471/mac
• Opera - https://help.opera.com/cs/latest/security-and-privacy/

Microsoft Edge - https://docs.microsoft.com/cs-cz/sccm/compliance/deploy-use/browser-profiles

 

V. Vaše práva v souvislosti se zpracováním osobních údajů

Nařízení GDPR vám dává mimo jiné právo obrátit se na nás a chtít informace, jaké vaše osobní údaje zpracováváme, vyžádat si u nás přístup k těmto údajům a nechat je aktualizovat nebo opravit, popřípadě požadovat omezení zpracování, můžete požadovat kopii zpracovávaných osobních údajů, požadovat po nás v určitých situacích výmaz osobních údajů a v určitých případech máte právo na jejich přenositelnost. Proti zpracování na základě oprávněného zájmu lze vznést námitku.

 

Pokud si myslíte, že s daty nenakládáme správně, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, případně se se svými nároky obrátit na soud.

 

Tyto podmínky jsou účinné od 01.06.2026.

 

 

 

Нууцлалын бодлого

Цахим дэлгүүрийн оператор: https://www.mongolskecentrum.store/ , бүртгэлтэй оффис: На Копечку 242, Тржебон II, 379 01 Тржебон, компанийн дугаар: 22193871, Ческе Будежовица дахь Бүсийн шүүхээс L 9514/KSCB тэмдгээр бүртгэгдсэн, имэйл: mongol.tuv@seznam.cz, утасны дугаар: +420775874005

Бид Duuree.com вэбсайт дээр цахим дэлгүүр ажиллуулдаг.

Бид үйлчилгээ үзүүлэх, бараа борлуулах, вэбсайтаа ажиллуулахын тулд зарим хувийн мэдээллийг боловсруулдаг.

Хувийн мэдээллийг боловсруулах үйл явцыг Европын Парламент болон Зөвлөлийн 2016 оны 4-р сарын 27-ны өдрийн 2016/679 тоот (ЕХ) журмаар зохицуулдаг бөгөөд хувийн мэдээллийг боловсруулахтай холбоотой хувь хүнийг хамгаалах, ийм мэдээллийг чөлөөтэй шилжүүлэх, 95/46/EC (Өгөгдөл хамгаалах ерөнхий журам) ("GDPR") удирдамжийг хүчингүй болгох тухай.

I. Хувийн мэдээллийг боловсруулах
A. Холбоо барих маягтыг ашиглах үед хувийн мэдээллийг боловсруулах

Хэрэв та манай бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний талаар лавлагаа авах бол бид таны бидэнд өгсөн холбоо барих мэдээллийг голчлон лавлагааны маягтаар дамжуулан ашиглах болно. Эдгээр нь:
Нэр: Имэйл хаяг, Утасны дугаар.

Ямар шалтгаанаар?
Бид бараа, үйлчилгээний талаар цаашид тохиролцохын тулд тантай тэднээр дамжуулан холбогдоно.

Ямар хууль эрх зүйн үндэслэлээр?
Энэ нь GDPR-ийн 6(1)(b) зүйлд үндэслэсэн боловсруулалт юм - таны хүсэлтээр гэрээ байгуулахаас өмнө гэрээ хэлэлцээр хийх эсвэл арга хэмжээ авах.

Бид хувийн мэдээллийг хэр удаан хугацаанд боловсруулах вэ?
Хэрэв бид цаашид хамтын ажиллагаа тогтоохгүй бол бид таны өгөгдлийг сүүлийн харилцаа холбооноос хойш дээд тал нь 2 жилийн хугацаанд боловсруулна.

B. Худалдан авалтын үед хувийн мэдээллийг боловсруулах

Хэрэв та биднээс худалдан авалт хийвэл бид таны бидэнд өгсөн өгөгдлийг боловсруулах болно. Энэ нь голчлон төлбөрийн мэдээлэл юм: нэр, овог, хаяг, утасны дугаар, имэйл хаяг.

Ямар шалтгаанаар?
Бид гэрээгээ биелүүлэхийн тулд - бараа, үйлчилгээгээ танд хүргэхийн тулд хувийн мэдээллийг боловсруулах шаардлагатай. Мөн бид таны захиалгын байдал, гомдол, асуултын талаар холбоо барих мэдээллээр тантай холбоо барих болно.
Бид хуулийн дагуу хүлээсэн үүргээ биелүүлэхийн тулд (голчлон нягтлан бодох бүртгэл, татварын зорилгоор, эсвэл гомдол болон бусад асуудлыг шийдвэрлэх зорилгоор) хувийн мэдээллийг цаашид боловсруулах болно.

Бид хувийн мэдээллийг ямар хууль эрх зүйн үндэслэлээр боловсруулдаг вэ?
Энэ нь GDPR-ийн 6(1)(b) зүйл - гэрээний гүйцэтгэл болон GDPR-ийн 6(1)(c) зүйл - бидний хууль ёсны үүргийг биелүүлэх үндсэн дээр боловсруулалт юм.

Бид таны хувийн мэдээллийг хэр удаан хугацаанд боловсруулах вэ?
Манай үйлчилгээний хугацаанд болон сүүлийн удаа ийм үйлчилгээ үзүүлснээс хойш 2 жилийн хугацаанд.

C. Мэдээллийн товхимол (арилжааны харилцаа холбоо)
Хэрэв та худалдан авагч хэрэглэгч бөгөөд худалдан авалт хийхдээ биднийг хориглоогүй бол бид танд мэдээгээ илгээхийн тулд таны имэйл хаягийг ашиглах болно.

Ямар хууль эрх зүйн үндэслэлээр?
Хэрэв та худалдан авалт хийхдээ биднийг хориглоогүй бол мэдээллийн нийгмийн зарим үйлчилгээний талаарх 480/2004 оны Хуулийн 7(3)-р хэсгийн заалтууд үүнийг зөвшөөрдөг.

Бид таны хувийн мэдээллийг хэр удаан боловсруулах вэ?
Таны сүүлийн худалдан авалтаас хойш 2 жилийн дараа. Та хүссэн үедээ имэйлээр эсвэл duureeshop@gmail.com хаягаар бидэнтэй холбогдож мэдээллийн товхимолоос захиалгаа цуцалж болно.

II. Хэн мэдээлэлд хандах эрхтэй вэ?
Таны мэдээлэл бидэнтэй үлдэх болно. Гэсэн хэдий ч зарим компани эсвэл бусад хүмүүс бидний төлөө ажилладаг бөгөөд манай цахим дэлгүүрийн үйл ажиллагаанд тусалдаг тул мэдээлэлд хандах эрхтэй. Тэдгээр нь:
Shoptet цахим дэлгүүрийн платформын оператор (Shoptet a.s. компани, бүртгэлтэй оффис нь Дворжекехо 628/8, Бржевнов, 169 00, Прага 6, компанийн дугаар 289 35 675, тус компани нь Прага хотын Хотын шүүхэд бүртгэлтэй, B хэсэг, 25 395 файл)
бараа тээвэрлэлтийн компаниуд, Чех Шуудан, PPL, GLS, Zásilkovna
төлбөр тээвэрлэлтийн компаниуд, Shoptetpay.
имэйл шуудангийн үйлчилгээ үзүүлэгч, Webmail/Gmail.

Таны хувийн мэдээлэл дараах бусад байгууллагуудад хүрч болзошгүй:

Бид хувийн мэдээллийг зөвхөн Европын Холбооны хүрээнд боловсруулдаг.

III. Та өөр юу мэдэх ёстой вэ?

Манай компанид өгөгдөл хамгаалах ажилтан томилогдсон.

Манай компани автомат боловсруулалт эсвэл профайлд үндэслэн шийдвэр гаргадаггүй.

Хэрэв танд хувийн мэдээллийн талаар асуулт байвал duureeshop@gmail.com имэйл хаягаар бидэнтэй холбоо барих эсвэл +420 722808684 дугаарт залгаарай.

IV. Күүки ашиглах
Күүки гэдэг нь та манай вэбсайтад зочлох үед таны төхөөрөмжид татагддаг бага хэмжээний мэдээлэл агуулсан текст файл юм. Дараа нь күүкиг вэбсайт эсвэл дараагийн зочлолт бүрт таньдаг өөр вэбсайт руу буцааж илгээдэг.

Күүки нь вэбсайтуудын хооронд үр ашигтай навигац хийх, таны сонголтыг санах, ерөнхийдөө хэрэглэгчийн туршлагыг сайжруулах зэрэг янз бүрийн ажлуудыг гүйцэтгэдэг. Тэд мөн онлайнаар харуулсан зар сурталчилгааг танд болон таны сонирхолд илүү сайн тохируулсан эсэхийг баталгаажуулж чадна.

 

Бид вэбсайт дээр дараах күүкиг ашигладаг:

Шаардлагатай күүки: Эдгээр нь вэбсайтын үйл ажиллагаанд шаардлагатай, жишээлбэл, вэбсайтын аюулгүй хэсгүүд болон вэбсайтын бусад үндсэн функцуудад нэвтрэхэд шаардлагатай. Энэ ангиллын күүкиг идэвхгүй болгох боломжгүй.

Аналитик/статистик күүки: Эдгээр нь бидэнд жишээлбэл, зочдын тоог таньж, тодорхойлох, зочид маань вэбсайтыг хэрхэн ашиглаж байгааг хянах боломжийг олгодог. Эдгээр нь бидэнд вэбсайтын ажиллах арга барилыг сайжруулахад тусалдаг, жишээлбэл, хэрэглэгчдэд хайж буй зүйлээ хялбархан олох боломжийг олгодог. Бид эдгээр күүкиг зөвхөн таны урьдчилсан зөвшөөрөлтэйгээр ажиллуулдаг.

Зар сурталчилгааны күүки: Эдгээрийг тохиргоог хянах, таны сонирхол, онлайн зан төлөвт хамгийн сайн тохирсон зар сурталчилгаа болон бусад контентыг харуулах боломжийг олгодог. Бид эдгээр күүкиг зөвхөн таны урьдчилсан зөвшөөрөлтэйгээр ажиллуулдаг.

Гуравдагч этгээдүүд (жишээлбэл, гадны үйлчилгээ үзүүлэгчид) мөн күүкиг ашиглаж,/эсвэл вэбсайт дээрх күүкигээр цуглуулсан өгөгдөлд хандах боломжтой гэдгийг анхаарна уу.

Та күүки болон тэдгээрийн одоогийн жагсаалтын талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг бие даасан интернет хөтөч, ихэвчлэн Хөгжүүлэгчийн хэрэгслүүд хэсгээс олж болно.

Зөвшөөрлийг күүки мөрөнд байрлах тэмдэглэгээний нүдээр илэрхийлж болно. Та мөн дараа нь хөтчийнхөө тохиргооноос күүкиг татгалзах эсвэл зөвхөн заримыг нь ашиглахаар тохируулж болно.

Хөтөч тус бүр дээр күүки удирдах талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл дараах холбоосуудаар зочилно уу:
Internet Explorer - https://support.microsoft.com/cs-cz/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Google Chrome - https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=cs
Firefox - https://support.mozilla.org/cs/kb/povoleni-zakazani-cookies
Safari - https://support.apple.com/cs-cz/guide/safari/sfri11471/mac
Opera - https://help.opera.com/cs/latest/security-and-privacy/
Microsoft Edge - https://docs.microsoft.com/cs-cz/sccm/compliance/deploy-use/browser-profiles
V. Хувийн мэдээллийг боловсруулахтай холбоотой таны эрх
GDPR нь танд бусад зүйлсийн дотор дараах зүйлсийг олгодог Бидэнтэй холбоо барьж, таны талаар боловсруулж буй хувийн мэдээллийн талаар мэдээлэл авах, энэ мэдээлэлд хандах, тэдгээрийг шинэчлэх эсвэл залруулах хүсэлт гаргах, эсвэл боловсруулалтыг хязгаарлах хүсэлт гаргах эрхтэй бол та боловсруулж буй хувийн мэдээллийн хуулбарыг авах хүсэлт гаргах, тодорхой нөхцөл байдалд хувийн мэдээллийг устгах хүсэлт гаргах, мөн тодорхой тохиолдолд та тэдгээрийг зөөврийн хэлбэрээр ашиглах эрхтэй. Та хууль ёсны ашиг сонирхлын үндсэн дээр боловсруулалтыг эсэргүүцэж болно.

Хэрэв бид таны өгөгдлийг зөв боловсруулж чадахгүй байна гэж үзэж байгаа бол Хувийн мэдээллийг хамгаалах газарт гомдол гаргах эсвэл шүүхэд нэхэмжлэл гаргах эрхтэй.

Эдгээр нөхцөлүүд 2026.06.01-ний өдрөөс эхлэн хүчин төгөлдөр болно.